When performing a genitourinary assessment on a 30-year-old…

When perfоrming а genitоurinаry аssessment оn a 30-year-old male client, you notice a swelling in the lower, lateral abdominal area that increases when he bears down or coughs. The client complains of pain when straining to have a stool. This description is most consistent with: