Your patient is a 60-year-old female restrained driver invol…

Your patient is a 60-year-old female restrained driver involved in a moderate-speed frontal impact collision. When you arrive at the scene, she is sitting up in the driver’s seat with a chief complaint of a burning sensation in her face. You note abrasions from deployment of the airbag. After immobilizing the patient on a long backboard, you begin transport. As you perform a detailed examination, the patient complains of developing right shoulder pain. Which of the following should you suspect?