As a radiographer positions an elderly patient for an uprigh…

As a radiographer positions an elderly patient for an upright abdominal view, the patient is asked to stand up from the wheelchair. As he does so, the wheelchair moves out from under him and he falls to the floor, dislocating his shoulder. As the technologist attempts to break his fall, a co-worker notes that the wheel locks on the chair were left unlocked. In this situation: