A nurse is performing a peripheral-vascular assessment on a…

A nurse is performing a peripheral-vascular assessment on a hospitalized bedridden client. Physical exam data includes the following findings: the right leg has increased warmth of the extremity, moderate swelling, generalized redness in color of calf, and tenderness with light palpation. What should the nurse do next?