Blog

What is a significant factor affecting the quality of interpreting in teams?

What was one aspect that interpreters discussed in their preparation conversations with Deaf witnesses?

What aspect of the interpreting process did the judges and lawyers express confusion about during the trials?

What is NOT a characteristic of effective monitoring?

What is the significance of ‘calculated consumer labor’ as discussed by the authors?

What is one of the main challenges deaf lawyers face when working with interpreters in a legal setting?

What did the interpreters notice about their note-taking strategies?

What is suggested to be a critical aspect of a Deaf-centered model of interpreting?

What is the primary challenge faced by interpreters who follow the conduit model?

What does Holcomb emphasize about the relationship between culture and language in relation to Deaf people?