A 36-hour-old newborn is evaluated for failure to pass mecon…

A 36-hour-old newborn is evaluated for failure to pass meconium, abdominal distention, and visible peristaltic waves. The provider suspects Hirschsprung disease. Which diagnostic test should the nurse anticipate as the definitive method to confirm this diagnosis?