Blog

Passage Two (Questions 36 – 40) Hamburg, den 1. Mai 1986 Seh…

Passage Two (Questions 36 – 40) Hamburg, den 1. Mai 1986 Sehr geehrte, Frau Müller! Vielen Dank für Ihren netten Brief. Leider konnte ich Ihnen nicht schon früher schreiben, weil meine Arbeit hier an der Universität Hamburg zu viel Zeit in Anspruch nimmt. Sie wissen ja, ich mache in zwei Monaten mein Doktorexamen. Ja, schon am 30. August beginnen unsere Ferien, und ich kann Sie und Ihre Familie dann für eine Woche in München besuchen. Darf ich auch ein paar Bücher mitbringen, wenn ich komme, denn ich habe noch viel zu lernen? Mit freundlichen Grüßen, Ihr Hans Wegner   Frau Müller ______.

Passage Four (Questions 47 – 51) Eine ältere Dame, Frau Bett…

Passage Four (Questions 47 – 51) Eine ältere Dame, Frau Bettina Kaufmann, geht zu einem Zahnarzt. Sie hat von ihren Freunden gehört, dass er ein guter Zahnarzt ist. Als sie an der Tür seinen Namen liest, erinnert sie sich, dass ein junger Mann mit diesem Namen vor vielen Jahren mit ihr zur Schule gegangen ist. Aber sobald sie den Zahnarzt sieht, mit weißem Haar und tiefen Falten im Gesicht, ist sie sicher, dass dieser Mann viel älter sein muss als sie selbst. Trotzdem fragt sie ihn, wo er zur Schule gegangen ist und in welchen Jahren. Aus seinen Antworten wird ihr klar, dass er wirklich der junge Mann von damals sein muss, und sie sagt erfreut zu ihm: “Wissen Sie, dass wir uns von der Schule her kennen?” Der Zahnarzt sieht sie an. Dann sagt er etwas unsicher: “Wirklich? Was haben Sie denn damals unterrichtet?”   In dem Gespräch zwischen Frau Kaufmann und dem Zahnarzt wird es ihr klar, dass