Des idées trop simples La drogue s’est installée dans I es é…

Des idées trop simples La drogue s’est installée dans I es écoles. On en vend et on en consomme, dès l’âge de 12 ans parfois. Son usage est même devenu une des causes essentielles de la violence des jeunes élèves. Le phénomène existe depuis des années. Il va s’amplifiant. Il concerne, désormais, aussi bien les villes que les banlieues. La drogue circule et se consomme au sein même de l’école, car les élèves profitent d’un manque de surveillance et d’une absence de sanctions. Rétablir un personnel d’encadrement en nombre suffisant et punir des comportements délictueux permettrait, à l’évidence, de résoudre en partie ces phénomènes inacceptables. Mais ces suggestions «répressives» sont, sans doute, trop simplistes. L’Education nationale a, en effet, d’autres idées sur la question. Cela fait vingt ans qu’elle y réfléchit, assure-t-elle. Ses solutions actuelles pour contrer la drogue consistent, en vrac, en la diffusion d’une cassette de trente minutes «qui a pour but de convaincre les adultes de I’ établissement de la nécessité de prendre des mesures contre les toxicomanies», en l’implantation de «comités d’environnement social», ou encore en la rédaction d’une brochure destinée aux enseignants du primaire. Cela s’appelle de la prévention pédagogique. C’est méthodique et péremptoire, mais c’est, surtout, incroyablement inefficace. Ce manque de perspicacité est devenu dramatique. • • • • • • Le Figaro, 26 mars 1996 What is the author’s opinion of the governmental approach to stopping drug use in the schools?

INFO INFORMA TIQUE Une famille sur six seulement équipée d’u…

INFO INFORMA TIQUE Une famille sur six seulement équipée d’un micro-ordinateur! Sciences et Vie Micro publie cette semaine un sondage qui rappelle que la France est sérieusement en retard en matière d’équipement informatique. Comme pour les téléphones mobiles, nous sommes loin derrière les Etats Unis, les Pays-Bas, la Belgique ou la Grande Bretagne. Il est vrai que l’informatique demeure un luxe et tant que des dispositions n’auront pas été prises pour favoriser l’équipement des ménages cela a peu de chance de s’améliorer. Quoi qu’il en soit, selon ce sondage, les familles “branchées” se disent plutôt heureuses. Les femmes et les enfants se servent régulièrement de l’ordinateur. Les utilisateurs affirment que l’ordinateur leur fait gagner beaucoup de temps mais ils reconnaissent que ça leur en prend aussi beaucoup: un peu moins de télé, un peu moins de lecture et même moins d’échanges entre membres de la famille. Internet? Très peu de Français sont connectés. Enfin, dernier enseignement de ce sondage: les Français qui utilisent leurs ordinateurs personnels pour finir du travail entamé au bureau par exemple, commencent à s’inquiéter de voir disparaitre la frontière entre vie professionnelle et vie privée … ……. Which of the following was indicated as a disadvantage to owning a personal computer?