A 32-year-old woman received spinal anesthesia for a cesarea…

A 32-year-old woman received spinal anesthesia for a cesarean birth. Several hours postpartum, she complains of a headache that worsens when she sits upright and improves when lying flat.The nurse recognizes this as a post-spinal headache. The most appropriate nursing action is to: