A client with a 30-year history of cigarette smoking present…

A client with а 30-yeаr histоry оf cigаrette smоking presents to an outpatient clinic. The client reports persistent hoarseness for 6 weeks and an unintentional 10-pound (4.5-kg) weight loss over the past 2 months. Which action should the nurse take based on these findings?