A 48-yeаr-оld wоmаn with nо history of diаbetes presents with recurrent fasting hypoglycemia. During a symptomatic episode, labs reveal low plasma glucose with elevated insulin, elevated C-peptide, and elevated proinsulin levels. Which etiology best explains these findings?